Danas su ovo predstavljali u Senatu ali nije trebalo da vi to èujete.
Lo leggeranno oggi al Senato, ma lei non doveva saperlo.
Biæe to kao skok u kadu sa visine od 12 metara, ali sam sigurna da vi to možete.
È un tuffo di 40 piedi in una vasca d'acqua, ma puoi farcela.
I pretpostavimo da vi to sve slušate.
E supponiamo che lei ascoltasse tutto.
Ne oèekujem da vi to možete razumeti, gdin Genone.
Non mi aspetto che capisca, sig. Gannon.
Kako može netko biti pod pokrivaèem sa vama a da vi to... ne znate?
Come faceva a esserci qualcuno sotto le coperte senza che tu lo notassi?
Ali, nekako mislim da vi to veæ znate.
Ma come mai penso che lei lo sapesse già?
Ako smem da pitam, kapetane, kako to da vi to znate?
Se non le dispiace, comandante, lei come lo sa?
Ono šta su Vaši momci uradili mom sinu je loše ali ja ne oèekujem da Vi to ispravljate.
Quel che i ragae'e'i hanno fatto a mio figlio è sbagliato ma non mi aspetto che lei faccia ammenda.
Osetio sam se prozvanim da intervenišem, i samo sam hteo da se uverim da Vi to odobravate.
Mi ritengo obbligato ad intervenire, e volevo solo assicurarmi che lei approvasse.
Toèno, ali stvar je u tome da uskoro idem na put, a èuo sam da vi to možete napraviti ovdje puno brže i tiše.
E' vero, ma il fatto e' che sto per partire e ho sentito che si poteva fare qui in modo piu' rapido e discreto.
Da, da... Vi to niste nikad radili.
Oh, come se non l'aveste mai fatto.
Kako to da vi to znate, a ja ne?
E perché tu ne sei al corrente e io no?
Želim da vi to objavite, g.dine Ludlow.
Voglio che lei lo riporti, signor Ludlow.
Da ne pominjem da je odvratno da vi to još uvek radite!
Per non parlare del fatto che mi da' la nausea pensare che facciate ancora sesso.
Nadali smo se da vi to znate, gospodine.
Speravamo che potesse dircelo lei, signore.
Vaša srodna duša mogla bi stajati pored vas upravo sada, a da vi to ni ne znate.
La vostra anima gemella potrebbe stare a fianco a voi adesso, e voi neanche lo sapreste.
A da vi to zloupotrebljavate, èak i u privatnosti, je suprotnost od svega što ovdje pokušavamo ostvariti.
E il fatto che voi abusiate di tutto questo, anche se in privato, e' l'esatto opposto di quello che stiamo cercando di ottenere qui.
Znam da bismo svi voleli da vi to sredite.
Ora, preferiremmo tutti che sia lei ad occupartene.
Voljela bih vidjeti da vi to učinite!
Mi piacerebbe vederla al posto di una di loro.
Siguran sam da vi to razumete bolje nego iko drugi.
So che capite meglio di chiunque altro. Certamente.
Ali želim da vi to napravite.
Ma voglio che sia tu a farlo.
Smešno je da vi to kažete, gospoðo Vinèiguera.
In effetti mi sento strano, Madame Vinciguerra.
Ne, Richard, voleo bih da vi to lièno uradite.
No, Richard... Vorrei foste voi a farlo.
On ne može da ispuni proroèanstvo, o princu koji dolazi iz Walesa, ali hoæe da vi to uèinite.
Non puo' portare a compimento la profezia... Un principe del Galles. Ma sprona voi a farlo.
Jednom ste mi rekli da se ništa ne dešava ovde, da vi to ne znate.
Perche' lei una volta mi disse che qui non accade nulla che non giunge alle sue orecchie.
Mislim da je veoma malo stvari koje se ovde dešavaju a da vi to ne znate.
Credo che sia poco quello che non sai su cosa succede qui.
Ima li šanse da vi to vidite kao nešto hladno, okrutno i neprikladno za nevine dečake koji su samo želeli da budu srećni?
Per caso le trova fredde, crudeli e inadatte a bimbi innocenti che vogliono solo essere felici?
Tako da, pustite hejtere da mrze, znate šta, i napravite svoju promenu, jer sam sigurna da vi to možete.
Quindi lasciate che le persone che odiano odiino, sapete cosa? Fate il vostro cambiamento, perché so che potete farlo.
Ono što želimo je da vaš imejl pretvorimo u nešto što liči na ovo, a još važnije je da to želimo da uradimo tako da vi to ni ne primetite.
Quello che vogliamo fare è prendere una email farla assomigliare a qualcosa di questo tipo, ma soprattutto, vogliamo farlo in modo che non si veda che è successo.
Tako da vi-- to je glupost, zar ne?
Ecco qua -- è brutto, non è vero?
Kladim se da vi to radite samo da produžite vreme, zar ne?“
scommetto che lo state facendo solo per far alzare le bollette, non è vero?"
0.55131578445435s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?